Storbritanniens højesteret har bestemt sig for en efterladt mor, der ikke var gift med sin børns far og dermed ikke berettiget til regeringens "enkeforældres tillæg".

Mor til fire Siobhan McLaughlin fra County Antrim havde været sammen med sin partner, John, i treogtyve år. Højesteret fastslog, at nægtelse af forsørgelsesydelser til samboende partnere var et brud på menneskerettighedsloven.

Tilskuddet er at hjælpe med at sørge for børn i tilfælde af forældres død, men det kan kun påberåbes af en mand, kone eller civil partner. Sidste år erstattede 'Bereavement Support Payment' 'Widowed Parent's Allowance', men de samme begrænsninger er på plads.

Samme nationale forsikringsbidrag

Som rapporteret om Lokal regerings hjemmeside, Alison Penny, af Childhood Bereavement Network, sagde hun bifaldt domstolens afgørelse og påpegede, at forældre gør de samme nationale forsikringsbidrag, uanset om de er gift eller ej.

Hun tilføjede, at de hilste Siobhan for at have modet til at bringe test sagen. Dens resultater vil forbedre situationen for tusindvis af sørgende børn og deres overlevende mødre eller fædre.

Mens sagen blev bragt i Nordirland, har den konsekvenser for resten af ​​Storbritannien, da politikken vil være i strid med menneskerettighederne i hele Storbritannien.

Dobbelt hit

Childhood Bereavement Network estimerer mere end 2,000-familier hvert år i ansigtet med det dobbelte hit hos en forælder, der dør, og den anden forælder trækker ud, at de ikke er berettiget til aflønningsydelsen.

Samlevende par udgør den hurtigst voksende familiesituation i Storbritannien. I gennemsnit siger netværket, at en samboende forælder tjener £ 10,000 et år tabt med mere end £ 15,000 over børnenes barndom, hvis den anden forælder dør, og de kan ikke gøre krav på "Enkeforældres tilskud".

Institut for Arbejd og Pensioner sagde, at det ville overveje domstolens afgørelse omhyggeligt. Afdelingen beskriver ydelsen som "bidragspligtig ydelse", og de arvelige fordele, der kommer fra andres bidrag, skal baseres på ægteskab eller et civilt partnerskab.

Ændrer ikke regler

Erklæringen sagde: "Denne afgørelse ændrer ikke de nuværende regler for støtteberettigelse til modtagelsesydelser, som kun udbetales til personer, der er gift eller i et civilt partnerskab."

Danny Curran, Finders International s grundlægger og administrerende direktør, sagde: "Familier er ved at ændre sig - ikke alle vil, eller føler, de burde, blive gift, men punktet om nationale forsikringsbidrag er rigtige for os. Lad os håbe, at reglen medfører en ændring i kriterierne for støtteberettigelse over hele Storbritannien for denne vigtige fordel. "