Subvenções e selos offshore
As propriedades do Reino Unido compreendem cada vez mais ativos líquidos variados no exterior - podem ser desde ações no Canadá a uma conta bancária na Austrália ou nos EUA, até uma participação em Hong Kong ou Cingapura ou uma conta em Jersey, na Ilha de Man ou em Gibraltar.
Com uma rede de associados nestas áreas, podemos obter Subvenções e Selos offshore com a máxima eficiência.
Os preços começam a partir de
- + IVA
- Este preço não inclui os custos de desembolsos, tais como honorários do Tribunal de Sucessões local.
Fechar a concessão ou confirmação Um 'selo' é, literalmente, o selo do tribunal na jurisdição em que o bem do falecido está localizado, afixado na concessão do inventário ou confirmação. Isso concede à concessão a mesma autoridade que uma concessão obtida nessa jurisdição teria.
As recolocações são possíveis em países sujeitos à Lei Colonial de Sucessões ou que estão intimamente aliados ao Reino Unido (por exemplo, Gibraltar) e tendem a ser países da Commonwealth (por exemplo, Austrália, Canadá, Hong Kong e Malásia).
As instituições financeiras e os registradores de ações em muitas jurisdições terão seus próprios limites de conformidade para o valor dos ativos naquela jurisdição, acima dos quais precisarão de uma concessão local a ser obtida da corte, ou para a concessão de representação inglesa ou confirmação escocesa para ser selado novamente no tribunal local.
Subsídios Locais Para outras jurisdições, as regras do tribunal exigem que o espólio obtenha uma concessão “integral” de sucessões ou similar; por exemplo, em Jersey, na Ilha de Man e na Irlanda. Em algumas destas jurisdições, a existência de uma bolsa inglesa ou confirmação escocesa irá suavizar o caminho. Em outros, o processo pode ser longo e complexo. O processo pode ser mais difícil de prever nos EUA, onde, além das leis federais, cada Estado tem suas próprias regras e leis que determinam como o inventário deve ser obtido. Algumas envolvem longos “períodos de prescrição” durante os quais a propriedade deve anunciar para os credores na área onde a concessão está sendo obtida, impedindo o acesso aos ativos.
Overseas Estates com ativos do Reino Unido Alguns clientes precisam do contrário: para que sua própria concessão seja lacrada na Inglaterra e no País de Gales, ou para o inventário local em inglês ser obtido (onde o país de domicílio não é uma jurisdição da Commonwealth). Os localizadores também podem ajudar aqui - Contacte-nos para discutir mais.
James Foster era um grande investidor amador em ações e ações e, durante seus quarenta anos de carreira na cidade de Londres, acumulara uma grande carteira de ações do Reino Unido. Durante esse período, algumas ações subiram de valor, outras caíram e outras tiveram um final diferente. Por exemplo, um conglomerado internacional em que ele havia investido havia se retirado da Bolsa de Valores de Londres e agora estava listado apenas no índice Hang Seng, em Hong Kong. Ele se tornara involuntariamente acionista de uma empresa estrangeira. Sem saber que essa mudança geográfica significava que ele precisava fazer algo sobre essas ações, ele as segurou e permaneceu ignorante dos problemas que isso causaria no futuro. Quando o Sr. Foster morreu em 2015, sua neta Fiona foi nomeada sua executora. Como beneficiária principal do residente, ficou encantada ao descobrir que as ações valiam aproximadamente £ 14K. Fiona decidiu que queria vender as ações. Seu corretor de ações local não pôde ajudar, portanto, sem experiência financeira, mas com muito bom senso, Fiona forneceu informações on-line sobre o que precisava fazer para iniciar o processo em Hong Kong. Ela ficou imediatamente chocada com a complexidade da venda de ações no país, onde o acionista é estrangeiro e falecido. Ela aprendeu que uma das primeiras coisas que precisava fazer era solicitar um Reseal de Hong Kong. O que é um selo de Hong Kong? Em resumo, um resseal é uma forma rápida de Grant of Probate. É um requisito estatutário para obter uma concessão de probate de Hong Kong ao lidar com qualquer propriedade em Hong Kong. No entanto, quando uma Concessão de Probato ou Confirmação Escocesa já tiver sido obtida no Reino Unido, esse requisito será rebaixado ou simplificado para um resselamento. Um advogado em Hong Kong deve agir em nome dos Executores, e preparar e apresentar uma petição contendo vários documentos ao Registro de Sucessões em Hong Kong, para que a Concessão ou Confirmação do Reino Unido seja lacrada (literalmente, selada uma segunda vez) pelo Tribunal. provas de que o Tribunal em Hong Kong reconhece a sua autoridade. Depois de passar um tempo considerável se aproximando dos escritórios de advocacia de Hong Kong e se recuperando de suas taxas desproporcionalmente caras, um simples telefonema para Louise na Finders International para ajudar a tranquilizar Fiona de que uma solução baseada no Reino Unido estava à mão. Louise explicou que na Finders eles tinham um parceiro em Hong Kong e seriam capazes de cuidar de toda a papelada e legalidades para completar o resselamento. A experiência dos Finders em lidar com essas questões significava que Fiona poderia pagar um preço all-in, obter respostas às suas perguntas e se sentir confiante de que o progresso estava sendo feito, sem se envolver diretamente com o jargão legal internacional e a burocracia complexa. O produto da venda do investimento acidental de seu avô em Hong Kong finalmente permitiu que ela concluísse seu Mestrado já muito adiado.
Mary Jones, uma residente do Reino Unido, morreu no dia 4 em setembro 2014 em sua casa em Godalming, Surrey. Entre seus bens estava uma balança bancária saudável de £ 20,585.67, que ela deixou para seu sobrinho favorito John e sua esposa Sarah. Infelizmente para John e Sarah Jones, esta conta foi realizada em uma conta poupança NatWest - em Jersey. Uma vez obtido o Probate do Reino Unido para todos os ativos da Mary no Reino Unido, John e Sarah estavam ansiosos para fechar a conta de Jersey e usar o dinheiro para construir uma extensão em sua casa. Famosa por suas belas praias, batatas reais e rica história anglo-francesa, Jersey também é conhecida por regulamentações rigorosas contra lavagem de dinheiro, portanto, o processo de fechar a conta e não era tão simples quanto se poderia esperar. Eles foram informados de que, como a quantia estava acima de £ 10k, eles precisariam de um Grant of Probate em Jersey. "Certamente", eles questionaram "um simples lacre do Grant inglês vai fazer o truque ...?" Mas não, você não pode fechar novamente em Jersey como você pode nos países da Commonwealth como a Austrália ou o Canadá. Para ativos acima de £ 10K, você deve solicitar e obter uma Concessão de Probate de Jersey que é tecnicamente mais conhecida como Certificado de Concessão de Probate de Jersey da Greffier. O tribunal de Jersey não aceita pedidos postais nem emite formulários de inscrição. Assim, efetivamente, isso significava que o Sr. e a Sra. Jones poderiam ter de encontrar e contratar um advogado de Jersey ou tentar tratar do assunto visitando a ilha e trabalhando em toda a documentação necessária e visitando os prédios públicos relevantes. Felizmente para eles, eles foram apresentados a Louise Levene na Finders, que foi mais do que prestativa e colocou o Jones à vontade com seu conhecimento enciclopédico de questões de probate em Jersey. Sua solução foi simples, direta e econômica. Ela disse ao Jones que enviasse todos os documentos relacionados com o Probate do Reino Unido, nomeou pessoas em Jersey e fez todos os arranjos necessários para que a conta fosse fechada e o dinheiro dado a John e Sarah. E tudo isso foi feito por uma pequena taxa de £ 750 + IVA + desembolsos judiciais. A questão foi resolvida em questão de semanas e os Jones usaram o dinheiro do legado de Jersey de sua tia para construir o melhor conservatório de cozinha em Surrey!
Obtendo cotações
A Finders International tem preços novos e competitivos para ajudá-lo a obter subsídios de Jersey e da Ilha de Man. Todas as taxas estão sujeitas à visão dos documentos da propriedade. Todos os documentos e informações são recebidos em sigilo e sem obrigação, e nenhum custo é incorrido sem a sua autorização expressa.
Se você estiver interessado em obter uma cotação personalizada para o trabalho em qualquer uma das jurisdições mencionadas neste artigo, forneça-nos cópias dos seguintes documentos:
- Certidão de óbito
- Concessão inglesa e vontade, ou confirmação escocesa
- Detalhes de todos os ativos na jurisdição que exigem o lacre ou concessão. Nós lhe pediremos originais e documentação adicional em uma data posterior.
Para discutir suas necessidades em detalhes, entre em contato Louise Levene
Gerente Internacional de Serviços de Ativos
Para obter ajuda com o seu pedido, por favor contacte-nos agora.