CIty AM: спадкоємці мисливців зірки Денні Керрен про те, як шукати втрачені відносини

Тонкі бруковані смуги навколо Старої вулиці - це склад, а всередині - якщо ти є громадянином Британії, який народився до року, то 2000 - це мікрофіш з вашим іменем на ньому.

Склад, про який йде мова, належить Finders International, фірмі, яка (як читачі, які дивляться денне телебачення може згадати) надає генеалогістів на Всесвітніх мисливців спадщини. Серед безлічі інших речей бізнес відстежує законних спадкоємців незареєстрованим маєтків, і навпаки.

Я з Денні Керран, засновник і виконавчий директор Finder. Для людини, яка проводить свої дні тралом через народження, смерть та записи про шлюб, він жахливо дрібносмертник.

Керран приєднався до галузі в 1990, коли друг запропонував йому роботу. Але він ніколи не мав наміру створити власну фірму.

"Це сталося випадково", - говорить він. "І тоді це було в нещастя дійсно. Я випав з ними, і я думаю, можливо, я хотів би піти трохи далі з компанією, ніж вони це зробили. Мені довелося починати з нуля - запозичувати гроші на моїх кредитних картах і тримати мої пальці перетнути ".

Шукачі шукачів

Сьогодні фірма, у своїй другій ітерації, має офіси в Лондоні, Единбурзі та Дубліні. Телевізійний серіал Curran, безперечно, зіграв певну роль у успіху фірми, керуючи індустрією "X".

Однак, на початку, він говорить на той самий стіл, який він використовував тоді, це було не так просто.

"Я працював в офісі протягом дня, і в пошукових системах нічого не було в інтернеті, тому нам довелося йти в місце, яке називається Центром реєстрації сімей (FRC). Вони відкрили два вечори на тиждень і по суботах. Таким чином, я працював протягом дня в офісі, потім підійшов до ФРС під час вечора та по суботах. Тоді я написав звіти в неділю і почав знову в понеділок ".

спадкоємець

Пояснюючи те, що фірма фактично робить, хихикає Куррен, може бути досить нудно. Вони збирають маєтки, де найближчі родичі невідомі з будь-якого місця - будь то громадська довідка, адвокат або місцева рада.

Як правило, це хтось, хто помер без родичів, залишаючи порожнє майно. Що робить Finders, це свого роду в імені - він знаходить найближчих родичів. Я запитую, чи він коли-небудь отримуватиме будь-який господин, який називає його.

"О, звичайно! Багато наїздків. У сюжеті неба є пиріг, де ви отримуєте когось, хто дзвонив і каже: "мій прадід має половину Нью-Йорка, і я є єдиним спадкоємцем всього" - я перестав робити ці слова чесними. У будь-якому випадку існує обмеження, тому що навіть якщо ви могли б це довести, це не відбудеться через суд ".

"Люди часто приходять до нас. Там може бути пара імен на волі, і вони не можуть розмістити їх, або вони не знають, хто вони є, або це погано написана воля.

"Частіше за все, вони намагаються знайти всю або частину сім'ї, якої бракує. Отже, вони встановили, що маєток розчиняється на тітках і дядьках, що померли, та їх нащадкам. Вони знайшли два або три, але вони не мають уявлення, де інші. Тому їм потрібно відстежувати цих людей ».

Нова рекорд

Промисловість, що сидить у сірій зоні, як це робить, виснажується регуляторними проблемами. Наприклад, оцифрування та конфіденційність записів у Великобританії гідні кількох томів, яких не можна заздрити майбутньому автору. Карран брала участь в одній із перших спроб поставити записи в Інтернеті, але навіть сьогодні це не так просто, як можна було б припустити.

"Ми купили кожне народження, одруження та смерть в Англії та Уельсі від 1837 до 2000ish. І тоді після проміжного періоду компакт-дисків та DVD-дисків це відбулося в Інтернеті, і ми повинні були підписатися на отримання даних. Потім, в 2006, вони вирішили, що ніхто більше не побачить жодних індексів смерті. Конфіденційність знову повернулася до своєї голови, так іронічно, тут ми перебуваємо в 2017, їдемо в Вестмінстерську бібліотеку щодня, щоб перевірити записи смерті на мікрофісі - це абсурд ".

Разом з іншими міжнародними фірмами, в минулому році Керран створив галузеву асоціацію, Міжнародну асоціацію професійних дослідників, що займаються випробуваннями, для регулювання практики.

"Є добровільні регулюючі органи. Є асоціації, створені іншими фірмами, які насправді просто обслуговують себе - дозвольте нашим друзям приєднатися до клубу - це міжнародний, який регулює значно нерегульовану галузь.

Питання, пов'язані з фальсифікованими державними органами, є звичайним явищем. Урядовий відділ Bona Vacantia, який за законом передає безкорисливе майно Короні, рекламується в Інтернеті. Карран каже, що оскільки вони перераховані без будь-якої доданої вартості, дуже часто його команда в кінцевому підсумку витрачає час на дослідження нецінних активів.

"Це робота, яку ми робимо", - каже він. "Ми повинні прийняти певну кількість списань. Але однією з найнеприємніших речей є те, що вони виконували дуже простий і дуже дешевий пошук волі ".

Рекордне число претензій відображається як інстанція, тобто без того, що померло зробило волю. Але Curran каже, що в п'ятій частині випадків, коли власність перерахована на веб-сайті Bona Vacantia, існує воля.

"Якщо хтось створив волю, офіційного реєстру немає. Центральний старозавітний люди можуть подати волю загиблого, і це буде шукати. Але часто волю залишаєш із адвоката. Отже, ідея полягає в тому, що вони пишуть усім місцевим адвокатам, вони кажуть: "ні, ні тут", і уряд рекламує його як неголосне без волі.

"Але цей процес не непосильний. Вони нібито вимагають грошей для Корони ".

Керран застерігає, що кількість незатребуваних маєтків, перелічених Bona Vacantia, полягає у залученні шахраїв, які прагнуть отримати в наслідування майно. "Це нерегульована галузь і рада проводять мало досліджень, перш ніж виплатити спадщину", - говорить він.

Ця стаття була вперше опублікована в cityam.com