Busca sem fim devido a nomes galeses

Pesquisando com nomes comuns é o pior pesadelo dos caçadores de herdeiros, especialmente quando eles aparecem em ambos os lados da família. Este é o caso de Richard Thomas Evans, que faleceu sem parentes próximos conhecidos. Com a família toda situada na fronteira do País de Gales, a Finders International tem uma grande área para cobrir e perceber que eles podem ter mordido mais do que podem mastigar. A gerente de casos, Suzanne Rowley, divide a pesquisa entre a equipe ao lidar com essa sempre crescente árvore genealógica, algo que os herdeiros não esperavam.

Acompanhe este episódio em BBC Iplayer