Международный подход к отслеживанию бенефициаров

Случаи засекреченности часто бывают сложными. Умерший, возможно, пережил всех своих братьев и сестер и не имеет детей, поэтому не имеет явных наследников. Возможно, они родились за границей. Они могут иметь половину крови братьев и сестер. Конечно, есть много интернет-ресурсов, которые могут помочь с простым поиском, но они общеизвестно неполны и неточны, и в большинстве случаев их помощь охотнику за наследниками ограничена. Во многих случаях поиск приводит к международному измерению, что создает дополнительные сложности.

С ростом мобильности семьи стали более широко распространенными на международном уровне, сколько людей, живущих в Лондоне, могут проследить свои корни за рубежом и сколько людей, живущих, например, в Канаде или Австралии, имеют ссылки на Великобританию? Отслеживание бенефициаров за границей имеет специфические проблемы для охотника за наследниками, в зависимости от территории.

Большинство европейских стран не имеют центрального реестра рождений, браков и смертей, охотникам-наследникам, которые должны отправиться в местный орган власти, быть в мэрии или суде, проводить поиски потенциальных наследников. Во Франции, например, есть суды 181 поверх 96 районов, все из которых ведут записи, которые, возможно, придется искать.

В других странах записи могли быть повреждены или уничтожены. Индийские архивы расположены ниже уровня земли; они пострадали от наводнения и подвергаются атакам вредителей. Во время Второй мировой войны большая часть архивов Польши была уничтожена. Учитывая большое количество тех, кто может проследить свои корни на субконтиненте или в Польше, это создает особую проблему для британских охотников за наследниками, пытающихся отследить своих наследников, которые все еще могут находиться в этих странах.

Другая проблема - обычная фамилия, просто подумайте о том, сколько Джонсов в Южном Уэльсе? Добавьте в международный аспект, и проблема становится еще хуже. В Китае более 90% населения имеют одну из общих фамилий 50. В Колумбии у ребенка две фамилии, первая из которых является второй частью их матери, а затем вторая часть их отцов. Поэтому у их детей есть другая фамилия, и у внука не может быть ни первоначальных фамилий.

Усыновление добавляет еще один уровень сложности в процесс поиска пропавших бенефициаров. До того, как в 1927 было введено юридическое усыновление, лица, родившиеся за пределами их собственных биологических родителей, официально не были приняты. Поэтому, если они умрут завещание, их наследники будут кровными родственниками, а не теми, кто их воспитывал. Они, возможно, не знали и не контактировали со своей родовой семьей, создавая загадку, которая может быть решена, но только прилежным и кропотливым исследованием охотника за наследниками.

Провайдеры-поверенные имеют этическую и профессиональную ответственность, чтобы проследить всех наследников в поместье, поэтому, когда им нужно найти пропавших наследников или бенефициаров к завещанию, они назначают фирму международных наследников-залогодателей, которых часто называют охотниками-наследниками, такими как Finders, которые иметь опыт, опыт и ресурсы для обработки сложных дел и международной сети для отслеживания бенефициаров за рубежом.

У Finders есть специальные базы данных, обеспечивающие доступ к записям о рождении, браке и смерти как в Великобритании, так и за рубежом, которые недоступны любителям. Это вместе с международной сетью Finders помогло разрешить множество сложных международных дел, отслеживающих бенефициаров, чьи имена изменились и которые мигрировали в другие страны. стран, воссоединив этих наследников с их законным наследством.

Finders получили сертификацию ISO 9001: 2008 Total Quality Management и являются первой родословной завещания для достижения международной версии этого стандарта, разработанной IAB (International Accreditation Board). Искатели также предоставляют отсутствующее страхование бенефициаров, которое защищает опекунов и администраторов от случая неизвестного бенефициара, появившегося после того, как имущество было распределено. В качестве агентов для Aviva они регулируются Управлением финансовых услуг.

За дополнительной информацией и советами обращайтесь к Finders, 6-8 Vestry Street, Лондон. N1 7RE 020 7490 4935.

Даниэль Карран
Даниэль - выдающаяся фигура в британской индустрии охоты на наследников. Он из Ислеорта в Западном Лондоне и живет в Лондоне большую часть своей жизни. Он был в профессии генеалогии завещания с 1990. Он сформировал Finders в 1997 после 7 лет в другой фирме.