Апелляционный суд не удалось убедить в том, что условное вознаграждение было непреднамеренным * и, следовательно, незаконным в знаковом постановлении Сипторп и Моррис против лондонского округа Саутварк [2011] EWCA Civ 25. Это дело создает важный прецедент для адвокатов по наследству и международная фирма по генеалогии наследников Finders, специализирующаяся на выявлении и отслеживании наследников. В рамках модели вознаграждения Finders клиенты могут попросить Finders работать на основе непредвиденных расходов, когда процентная комиссия согласовывается с наследниками, выплачиваемая из их индивидуальной чистой доли при распределении имущества. Что особенно важно, плата не взимается, если наследник не может быть найден.

В Сипторпе и Моррисе в лондонском районе Саутварк Суд оставил в силе условное вознаграждение адвоката, которое возместило заявителю на расходы обвиняемого. Выполняя ведущее суждение, лорд Нойбергер - мастер «Роллс» признал, что множество факторов привели к «ослаблению ранее жестких профессиональных этических ограничений, с тем чтобы обеспечить возможность более гибких механизмов финансирования».

Комментируя, Дэниел Карран, управляющий директор Finders, сказал:

«Этот случай подчеркивает, что компании, получающие условную плату, действуют в соответствии с государственной политикой. Это важное решение для Finders, которые используют аналогичную модель оплаты, как один из вариантов, предлагаемых клиентам, когда они стремятся найти людей, которые могут быть бенефициарами в соответствии с правилами завещания или завещания ».

Finders международная завещательная генеалогическая фирма (BBC ссылается на Генералов-наследников в качестве наследников-наследников в их телесериале) постоянно отслеживает правовые разработки, чтобы гарантировать, что все их варианты оплаты соответствуют текущим тенденциям и законодательству.

Примечания для редакторов:

* Champerty определяется как «поддержание, в котором мотивом обслуживающего лица является соглашение о том, что в случае успеха судебного разбирательства, в ходе которого осуществляется техническое обслуживание, предмет иска будет разделен между истцом и лицом, осуществляющим обслуживание». (Судебный словарь слов и фраз Страуда [7-е изд.])

С помощью Finders International Probate Genealogists можно связаться через веб-сайт www.findersuk.com.

Написано Даниэль Карран

Даниэль является ведущей фигурой в британской индустрии охоты на наследников. Он из Ислеорта в Западном Лондоне и живет в Лондоне большую часть своей жизни. Он был в профессии генеалогии завещания с 1990. Он сформировал Finders в 1997 после 7 лет в другой фирме.