Сьогоднішній епізод зосереджений на житті Дерека Лінсдейла, який помер у жовтні 2010 року в Кенті, залишивши маєток в районі 270 тис. Фунтів стерлінгів! Дерек жив зі своєю мамою до її смерті, а потім продовжував жити в сімейному будинку до самої смерті. Він був звичайним відвідувачем церкви, і місцевий священик згадує його як тиху, сором'язливу людину.

Цей випадок було надіслано через Bon Vacantia старшому керівнику справи Райану Грегорі, який веде команду в подорож, щоб виявити всіх належних бенефіціарів маєтку Дерека!

Дерек ніколи не одружувався і не мав дітей, тому Райану та команді потрібно було з'ясувати, чи є у Дерека брати та сестри, тому вони починають з самого початку та намагаються знайти свідоцтво про народження Дерека. Думаєте, проста робота? Але не! Запис про народження Дерека був у колонії Бірми!

Потім команда звернула свою увагу на батьків Дерека - Джорджа та Жана, які одружились у 1936 році. Обидва вони виросли в Бірмі та познайомилися в університеті в Рангуні - тодішній столиці Британської Бірми.
Жан пішов бути зоологом і Джордж - Секретаріат британського уряду.

Тепер у батьків є деталі, які вони виявили, Дерек не мав братів і сестер.

Потім Райан та його команда звернули свою увагу на спробу відшукати будь-яких тіток, дядьків чи двоюрідних братів з материнської сторони генеалогічного дерева. Жодного не знайдено! Тож вони переходять на батьківську сторону ... У бабусі й дідуся Дерека було 4 дитини. Одна сестра померла немовлям, але решта вижили, тому Райан намагається простежити активні лінії на цій стороні дерева. Він виявляє, що у двох дядьків Дерека були діти, чудові новини!

Але чи його дядьки та кузени пішли за родиною Дерека до Великобританії після вторгнення японців до Бірми ?!

Вільям (дядько Дерека) відправився в Австралію, де сім'я залишилася. Райану вдалося відшукати двох двоюрідних братів, які все ще перебувають в Австралії, які могли б бути бенефіціарами маєтку.

Інший дядько Дерека (Клемент) дійсно пішов за родиною Дерека назад до Великобританії. І за його свідоцтвом про смерть Райану вдалося знайти двоюрідну сестру Дерека Сьюзен!

Сьюзен була вражена, коли їй сказали, що вона має успадкувати що-небудь з маєтку Дерека.

Вона відображає дитинство, проведене в Бірмі. У неї багато приємних спогадів про оголошення Дерека, що росте в Бірмі, але яскраво пам'ятає бомбардування. Дуже травматичний досвід для дитини. У 6річних років Сьюзен мав вузький вихід. Її та її батьки втекли з Бірми, спочатку до Індії, потім до Великої Британії. Де Сьюзен живе зараз.

Райан зміг знайти всіх бенефіціарів у маєтку, але більше, ніж він, він міг поставити довгих втрачених двоюрідних братів у зворотному зв'язку з протилежних сторін світу!