Лондонська рада - червень 2016 р. - Особистий візит до Ірландії виявився життєво важливим

Коли ми не змогли знайти очевидного запису про народження померлих у Англії, Уельсі, Шотландії чи в реєстрі прийому, ми звернулися до нашого ірландського офісу у Дубліні та нашого представника Північного Ірландії, щоб подивитися. Наш північноірландський дослідник швидко визначив записи про народження загиблого та трьох братів та сестер. Потім ми використали інформацію, яку вона надала, і знайшли записи смерті для трьох братів у Англії.

Виявилося, що покійний народився в Північній Ірландії та емігрував до Англії разом з трьома братами та їх батьком в ранньому віці, тоді як їх сестра залишилася позаду своєї матері.

Ми змогли відстежити нащадки в Англії, але, оскільки сім'я була відчужена, вони не змогли допомогти знайти сестру померлого, яка залишилася в Ірландії.

Тому ми попросили нашого північного ірландського агента спробувати відстежити запис про шлюб і поточну адресу, яку вона зробила. Оскільки жінка була похилого віку і була тісно пов'язана з померлим, а також елемент терміновості через поховання не відбулося, ми вирішили її особисто відвідати.

Наявність офісу в Ірландії дозволило нам легко відвідати сестру, розповісти їй особисто про новини та зібрати необхідні документи, необхідні для початку управління майном.