Законопроект приватного учасника спрямований на модернізацію реєстрації шлюбу в Англії та Уельсі вперше з 1837.
Депутат парламенту від Торі Тім Лоутон "Громадянське партнерство, шлюби та смерті (реєстрація тощо)" означатиме, що імена матерів містяться у свідоцтві про шлюб, а не лише імена батьків.
Міністерство внутрішніх справ заявило, що підтримає законопроект. Міністр внутрішніх справ Amber Rudd сказав, що цей хід модернізуватиме "застарілу систему". Протягом багатьох років депутати всіх партій намагалися змінити закон, щоб реєстрували імена батьків та професії обох батьків.
Колишній прем'єр-міністр Девід Кемерон взяв на себе зобов'язання до вирішення проблеми нерівності; проте він залишив Даунінг-стріт, перш ніж він міг здійснити будь-які зміни. У іншій частині Великої Британії пара має надати імена обох батьків на свідоцтво про одруження, і це стосується когось, хто входить до цивільного партнерства.
Білль про державне партнерство, шлюб та смерть (реєстрація тощо) також покращить процес реєстрації в електронній системі. Записи в шлюбі наразі зберігаються у регістрах весільних копій 84,000. За оцінками Міністерства внутрішніх справ, єдиний електронний реєстр може заощадити близько £ 33.8 мільйони протягом десяти років.
Ембер Радд сказала: “Шлюб - це не просто важлива подія для пари, а й життя кожного з батьків - і цілком правильно, що всі батьки мають можливість включати свої імена у свідоцтва про шлюб.
“Чинне законодавство, яке допускає лише імена батьків, повністю застаріле і не відображає сучасну Британію.
“Щороку відбувається близько 250,000 XNUMX шлюбів. Прийшов час, коли існують рівні права та визнання щодо реєстрації шлюбу дитини ".
Законопроект г-на Лоутона також закликає гетеросексуальних пари до вступу в цивільне партнерство. Однак сказав депутат Прес-асоціації що "обережні посадовці Міністерства внутрішніх справ піднімають запитання щодо того, чому ви не можете це зробити, а не шукати способи цього зробити".
Представник Міністерства внутрішніх справ заявив, що хоче зберегти проблему та оцінити її вимоги.
Денні Керрен, засновник і керуючий директор компанії Finders International, сказав: "У найближчі роки шлюбні свідоцтва, в яких зазначено ім'я матері та професії, а також батько, полегшать подібні компанії як ми, щоб знайти законних спадкоємців.
"У нашій роботі перевірка родинних, шлюбних та смертних свідоцтв необхідна для підтвердження тотожності. Додаткова інформація містить привабливі ключі, коли мова йде про притворенню разом сімейного дерева ".
Finders International бігає a спрощений і довірений розв'язок на випадок померлого, як повідомляється, "немає живих родичів". Ваша компанія не несе ніяких ризиків або зборів. Ми можемо простежити законних бенефіціарів, навіть якщо вони дистанційно пов'язані або живуть за кордоном. Зазвичай ми можемо їх знайти протягом кількох днів, за власний ризик і за рахунок. Надішліть нам електронний лист [захищено електронною поштою] , Щоб дізнатися більше.