Який статус усиновлених дітей настає? Finders, видатна лондонська фірма "Спадкоємці мисливців".

Оскільки прийом 1926 у дитинстві мав юридичний статус у Англії та Уельсі, це означає, що усиновлені діти мають право успадковувати своїх усиновлених батьків. У випадках недостовірності, якщо особа була прийнята, вони є спадкоємцем своїх усиновлених батьків і більше не можуть успадкувати від своїх біологічних батьків.

Випадок Erskine Trust, Gregg та anor v Pigott ands [2012] EWHC 732 (Ch) підтверджує статус "законом родини" для усиновителів.

Справа обернулася навколо розрахунку траст від 1948. Єдиний бенефіціар довіри помер в 2010, не залишаючи спадкоємців. Однак її попередниця-сестра залишила двох синів, яких вона прийняла 60 років тому. Суд повинен був визначити значення "законом наступного родича" в рамках 50 (1) Закону про управління об'єктами нерухомості 1925 (AEA 1925) і чи може Європейська конвенція з прав людини мати зворотний вплив на AEA 1925 та на будівництво від розрахунку 1948.

Попечиці стверджували, що ss 46 (1) (v) і 47 (1) (i) AEA 1925 не включають усиновлених дітей як "випуск" або "законні родичі", тому брати повинні бути виключені з істективи. Брати, з іншого боку, стверджували, що закон 1948 не слід застосовувати до фактів 2010, і що врегулювання слід тлумачити в світлі мистецтва 8 (право на сімейне життя) та 14 (заборона на дискримінацію) Європейської конвенції з прав людини. Вони також висвітлили випадок, коли усиновлену дитину знайшла претензію щодо 1939. План в Андоррі [2006] 42 EHRR 25.

Суддя виявив, що сини, які визнають, що конвенція може мати вплив на побудову та наслідки існуючої волі, може застосовуватися ретроспективно, якщо це може бути досягнуто "без несправедливості".

Навпаки, після прийняття і незалежно від віку під час усиновлення, людина вже не є спадкоємцем своїх батьків крові. Справа 2011 у Вірджинії, США, Kummer v Donak, 282 Va. 301 (2011) підтримала ці принципи.

Мері Френсіс Куммер була прийнята тітою її чоловіка, коли вона була 53. Коли її сестра крові Джастін Крітцер загинула за законом в 2006, адміністратор маєтності визначив, що діти Марії або ті, що були далекими родичами, були єдиними можливими бенефіціарами. Проте суд округу штату Вірджинія постановив, що через усиновлення Марії її діти не були спадкоємцями Юстини.

В апеляційному порядку Верховний суд штату Вірджинія підтримав рішення, виходячи з того, що згідно з кодексом Вірджинії 64.1-5.1 усиновлена ​​дитина більше не є дитиною біологічних батьків, а усиновлювачів, а відповідно до закону Вірджинії вік усиновлення не має значення. Тому, що стосується державного правонаступництва, після усиновлення Мері перестала бути дитиною своїх біологічних батьків або сестри Джастіни. Це означало, що у Мері та її нащадків було позбавлено усіх спадкових прав, тому її діти не були спадкоємцями Юстіни і не могли успадкувати від майна Джастіни.

Окремим питанням слід вважати, що воля може бути оскаржена подружжю, якщо вони вважають, що їх недостатньо забезпечено.

Барбара і Рон Ліліман одружилися в 2007. Рон був вдівцем і мав двох синів від свого попереднього шлюбу. Барбара відмовилася від неповної зайнятості і продала власне майно, що дало прибуток £ 175,000 до Рон. Вони жили в спільному володінні будинком, і Рон також володів другою власністю як будинок для відпочинку.

Невідомий для Барбари, в 2008, Рон змінив свою волю так, щоб Барбара успадкувала його особисте майно, мала ануїтет і мала право жити в обох властивостях до своєї смерті. Решта його майна £ 6m перейде до двох своїх синів.

Після смерті Барбара висунула заяву за Законом 1975 (Lilleyman v Lilleyman [2010] EWHC 821 (Ch) про наслідування для сім'ї та підлеглих), стверджуючи, що для неї було винесено недостатнє забезпечення. Вона виграла претензію, і ці дві майни були передається їй прямо.

У ці часи недобросовісних трейдерів та шахрайських претензій стають все більш поширеними, адвокати повинні бути впевнені, що кожен аспект портфоліо мисливця-спадкоємця є правильним, перш ніж використовувати їх. З усією цією діяльністю у судах важливіше, ніж будь-коли раніше, щоб обрати високопрофесійну фірму генеалогічних пробадників, таких як Finders.

Для отримання додаткової інформації та порад зверніться до Finders, 6-8 Vestry Street, Лондон N1 7RE 020 7490 4935

Даніель Курран
Даніель є відомим діячем у Великій Британії. Він з Іслеворт в Західному Лондоні і живе в Лондоні протягом більшої частини свого життя. З 1990 він займався професійною генеалогією. Він заснував Finders в 1997 після 7 років в іншій фірмі.