Kun emme löytäneet ilmeistä syntymätodistusta kuolleille Englannissa, Walesissa, Skotlannissa tai hyväksymisrekisteriin, pyysimme irlantilaista toimistoamme Dublinissa ja Pohjois-Irlannin edustajamme katsomaan. Pohjois-irlantilainen tutkija tunnisti nopeasti kuolleille ja kolmelle veljelle ja sisarelle syntymätiedot. Sitten käytimme hänelle antamia tietoja ja löysimme kuolemantapahtumia kolmelle veljelle Englannissa.

Todettiin, että kuolleena syntyi Pohjois-Irlannissa ja oli lähtenyt Englantiin yhdessä hänen kolmen veljensä ja isänsä kanssa varhaisessa iässä, kun taas heidän sisarensa olivat jääneet jälkeen äitinsä kanssa.

Pystyimme jäljittämään jälkeläisiä Englannissa, mutta koska perhe oli vieraantunut, he eivät pystyneet auttamaan etsimään kuolleen sisar, joka oli jäänyt Irlannissa.

Siksi pyysimme Pohjois-Irlannin edustajaa yrittämään selvittämään avioliittotiedot ja nykyisen osoitteen, jota hän teki. Koska nainen oli ikääntyneitä ja hän oli läheisessä yhteydessä kuolleen ihmisen kanssa, samoin kuin hautaustoimesta ei tapahtunut kiireellisyyttä, päätimme käydä hänet henkilökohtaisesti.

Irlannissa olevan toimiston avulla voimme helposti käydä sisarensa kanssa, kertoa hänelle uutiset henkilökohtaisesti ja kerätä tarvittavat asiakirjat, jotka ovat tarpeen kiinteistön hallinnon aloittamiseksi.