Fermetures de compte à l'étranger
Dans un monde de plus en plus mobile, il n'est plus rare que les résidents britanniques se retrouvent, que ce soit par le biais du travail ou de la propriété, avec un compte bancaire à l'étranger. Cela pourrait avoir été gênant pour le titulaire du compte de fermer, ou il peut avoir été complètement oublié, et donc devenir un atout et un problème potentiel pour la succession.
D'autres ouvrent des comptes d'investissement et des portefeuilles dans des juridictions étrangères, souvent dans le cadre de la planification patrimoniale, sans se rendre compte qu'il peut y avoir des conséquences transfrontalières plus tard pour leurs représentants de succession ou leurs bénéficiaires désignés.
Comme beaucoup l'ont constaté, la fermeture de ces comptes peut être un processus long et fastidieux une fois le titulaire décédé. Lorsque le compte était détenu par une personne décédée qui n'est pas un ressortissant du pays concerné, une série d'obstacles se matérialisent lorsque les représentants de la succession tentent de satisfaire aux exigences des institutions financières étrangères. Ceux-ci peuvent être légaux et officiels aussi bien qu'administratifs et varient considérablement, non seulement en fonction du pays, mais aussi de l'institution et même du type de compte. Même obtenir une date de décès permettant de déclarer avec précision la valeur de l'actif à HMRC peut présenter des difficultés considérables.
Les retards, les conflits culturels et linguistiques et les politiques extrêmement strictes en matière de confidentialité et de sécurité des institutions financières peuvent tous être frustrants pour les exécuteurs testamentaires plus habitués aux institutions du Royaume-Uni avec beaucoup de responsabilité et de surveillance.
Les instructions exactes des banques peuvent être difficiles à cerner, car elles peuvent varier d’un compte à l’autre; résidents britanniques peuvent devoir éliminer un certain nombre d’obstacles avant la fermeture du compte, tels que traiter avec des représentants de banque de différents départements, obtenir un Certificat de transfert fédéral de l’IRS, s’occupant des traductions officielles des documents de la succession ou de la présence aux bureaux consulaires, par exemple.
Les retards, les conflits culturels et linguistiques ainsi que les politiques de plus en plus strictes des banques en matière de confidentialité et de sécurité peuvent tous s'avérer extrêmement frustrants pour les exécuteurs.
En tant que conseillers experts en matière d'homologation à l'étranger, Finders peut vous aider à fermer des comptes dans diverses juridictions d'outre-mer, en vous aidant à naviguer dans le labyrinthe de la bureaucratie: CONTACTEZ-NOUS pour un devis sur mesure.