London Council - giugno 2016 - Una visita personale in Irlanda si è rivelata vitale

Quando non siamo riusciti a trovare un ovvio record di nascita per il defunto in Inghilterra, Galles, Scozia o nel registro di adozione, abbiamo chiesto al nostro ufficio irlandese a Dublino e al nostro agente nordirlandese di dare un'occhiata. Il nostro ricercatore nordirlandese ha rapidamente identificato i documenti di nascita per il defunto, tre fratelli e una sorella. Abbiamo quindi utilizzato le informazioni che ha fornito e trovato i documenti di morte per i tre fratelli in Inghilterra.

Risultò che il defunto era nato nell'Irlanda del Nord ed era emigrato in Inghilterra, insieme ai suoi tre fratelli e al padre in tenera età, mentre la sorella era rimasta con la madre.

Siamo stati in grado di rintracciare i discendenti in Inghilterra, ma poiché la famiglia era estraniata, non erano in grado di aiutare a trovare la sorella del defunto che era rimasta in Irlanda.

Abbiamo quindi chiesto al nostro agente nordirlandese di cercare di rintracciare un documento di matrimonio e l'indirizzo corrente, cosa che ha fatto. Poiché la signora era anziana ed era strettamente imparentata con il defunto, oltre all'elemento di urgenza dovuto al fatto che il funerale non si era svolto, abbiamo deciso di farle visita di persona.

Avere un ufficio in Irlanda ci ha permesso di visitare facilmente la sorella, raccontarle di persona e raccogliere i documenti necessari per iniziare l'amministrazione della tenuta.