没得到奶油的猫–伊洛特案的教训

Illot案的教训

如果从Illot案件中可以吸取教训,那就是上诉法院应该缓慢地干预初审法官的初步裁决。 这是法律大学的Leslie King教授在国家组织年度会议上发表的意见,即老年律师。 她提到最近一次最高法院对一起案件的裁决,该案件已经跨越了十多年,一名妇女质疑她已故母亲的遗嘱。 该案件的重点是“继承(家庭和家属的供养)法”1975。

当Melita Jackson在2004去世时,她将她的遗产 - 价值486,000英镑 - 留给了三个慈善机构,RSPCA,Blue Cross和RSPB,这些组织在活着的时候与她没有关系。 她的女儿希瑟·伊洛特是杰克逊太太唯一的孩子,但他们已经疏远了二十六年。 案件首先来到2007的法庭。 区法官Million向Ilott夫人颁发了50,000奖金,这笔金额意味着年收入为4,000。 伊洛特太太对该命令提出上诉。 她寻求足够的资金购买她的房屋协会住宅 - 一些英镑140,000,这笔钱可以减轻她每年低于5,000的责任。

在2015,上诉法院询问地区法官的命令是否应该被搁置,因为它是错误的。 上诉被允许,订单被搁置。 法院裁定法官的推理存在根本性错误。 首先,法官将他的裁决限制在与上诉人的国家福利相同的数额,他的理由是Ilott夫人能够在她的手段内生活很长时间。 她没想到。 法院裁定,仅仅因为有人设法生活在他或她的收入之内并不意味着收入满足了所有人的“需要”或“要求”。 其次,地区法官没有考虑他的命令对Ilott夫人的国家福利的影响。 这些信息没有提供给法院,但如果没有它,他就不应该继续进行。 £50,000奖项导致利益损失,使Ilott夫人情况更糟。

上诉法院的结论是,申请人的需求未得到满足。 法庭判给她143,000购买她的房产,以及购买房产的合理金额。 法院还允许她从庄园获得20,000的资本金,以补充她的福利。 涉案的三家慈善机构将此案提交最高法院审理。 休斯勋爵,黑尔夫人,克尔勋爵和威尔逊勋爵说,上诉法院建议的程序没有得到“继承(家庭和家属的规定)法案”1975的保证。

他们裁定,该法案不要求法官根据可变因素确定合理条款的假设标准,然后增加或减少它。 第二个建议的错误是,上诉法院称地区法官作出的判决 - 该判决对Illot夫人来说几乎没有价值 - 也是没有道理的。 最高法院一致同意慈善机构对2015裁决的上诉。 金教授说,慈善机构会对判断感到满意,因为考虑到他们的需要,应该认真对待立遗嘱人的意愿。 最高法院的评论包括提出慈善机构依赖遗产的观点。 成年子女必须有权获得赡养费,但这并不一定延伸到为他们提供经费。