Une approche internationale de la recherche des bénéficiaires
Les cas d'intestat sont souvent compliqués. Le défunt a peut-être survécu à tous ses frères et sœurs et n'a pas d'enfants, donc pas d'héritiers évidents. Ils peuvent être nés à l'étranger. Ils peuvent avoir des frères et sœurs de sang mêlé. Bien sûr, il existe de nombreuses ressources Internet, qui peuvent aider à une recherche simple, mais elles sont notoirement incomplètes et inexactes et dans la plupart des cas, leur aide pour un chasseur d'héritiers est limitée. Dans de nombreux cas, la recherche conduit à une dimension internationale qui augmente la complexité.
Avec l'accroissement de la mobilité, les familles sont devenues plus répandues à l'échelle internationale, combien de personnes vivant à Londres peuvent retracer leurs racines à l'étranger et combien de personnes vivant au Canada ou en Australie, par exemple, ont des liens avec le Royaume-Uni? La recherche des bénéficiaires à l'étranger pose des problèmes spécifiques au chasseur d'héritier, selon le territoire.
La majorité des pays européens ne disposent pas d'un registre central des naissances, mariages et décès, les chasseurs héritiers devant se rendre auprès des autorités locales, que ce soit la mairie ou le tribunal, pour rechercher des héritiers potentiels. En France, par exemple, il existe des courts 181 au-dessus des districts 96 qui conservent tous des enregistrements à rechercher.
Dans d'autres pays, les documents peuvent avoir été endommagés ou détruits. Les archives indiennes sont situées sous le niveau du sol ; ils ont été touchés par les inondations et sont attaqués par des ravageurs. Pendant la Seconde Guerre mondiale, la plupart des archives polonaises ont été détruites. Avec de grandes populations de ceux qui peuvent retracer leurs racines dans le sous-continent ou en Pologne, cela pose un problème particulier pour les chasseurs d'héritiers britanniques lorsqu'ils tentent de retrouver leurs héritiers qui pourraient encore se trouver dans ces pays.
Un autre problème est un nom de famille commun, il suffit de penser au nombre de Jones présents dans le sud du pays de Galles? Ajoutez la dimension internationale et le problème devient encore pire. En Chine, plus de 90% de la population ont un nom de famille commun à 50. En Colombie, un enfant a deux noms de famille, le premier étant la deuxième partie du nom de famille de leur mère, suivi de la seconde partie de leur père. Leurs enfants ont donc un nom de famille différent et un petit-fils ne peut avoir aucun des noms de famille d'origine.
L'adoption ajoute une couche de complexité supplémentaire au processus de localisation des bénéficiaires manquants. Avant l’adoption légale de 1927, les parents autres que leurs parents biologiques n’étaient pas officiellement adoptés. Par conséquent, s'ils meurent intestat, leurs héritiers seront la famille du sang et non ceux qui les ont élevés. Ils n'ont peut-être eu aucune connaissance ou contact avec leur famille de naissance créant un casse-tête qui peut être résolu, mais seulement par des recherches diligentes et minutieuses du chasseur d'héritier.
Les procureurs d'homologation ont la responsabilité éthique et professionnelle de retrouver tous les héritiers d'une succession. Lorsqu'ils ont besoin de localiser des héritiers manquants ou des bénéficiaires, ils nomment un cabinet international de généalogistes, souvent surnommés chasseurs d'héritiers. avoir l'expérience, l'expertise et les ressources nécessaires pour gérer des dossiers complexes et le réseau international pour suivre les bénéficiaires à l'étranger.
Finders dispose de bases de données sur mesure donnant accès aux actes de naissance, de mariage et de décès au Royaume-Uni et à l'étranger qui ne sont pas accessibles aux amateurs. Ceci, avec le réseau international Finders, a aidé à résoudre de nombreux cas internationaux complexes retraçant les bénéficiaires dont les noms ont changé et qui ont migré vers différents pays. pays, réunissant ces héritiers avec leur héritage légitime.
Les chercheurs ont reçu la certification ISO 9001: gestion de la qualité totale 2008 et sont la première entreprise de généalogie à obtenir la version internationale de cette norme telle que définie par l'IAB (International Accreditation Board). Les enquêteurs fournissent également une assurance-bénéficiaire manquante qui protège les fiduciaires et les administrateurs contre l’événement de la naissance d’un bénéficiaire inconnu après la distribution d’une succession. En tant qu'agents pour Aviva, ils sont réglementés par la Financial Services Authority.
Pour plus d'informations et des conseils, contactez Finders, 6-8 Vestry Street, Londres N1 7RE 020 7490 4935.
