タイムズ、ワーキングライフ–ダニエルカラン
私は悪い知らせがあります。 。 。 いくつかの良いニュース
お金が感情的だと思ったら、家族をミックスに加えてみてください。 継承のために親戚を追跡するために弁護士に雇われているダニエル・カラン（Daniel Curran）は、受益者がどのように反応するかを決して知らないと言います。
あるケースでは、彼は自分の孤立した妹が亡くなったことを女性に伝えなければならず、当然期待していなかった仕事をしなければならなかった。 「彼女はちょうど言った：「墓がどこにあるのか教えてもらえますか？私はそこに行くことができますか？」と彼は言います。
遺言の家系図の世界へようこそ。 カラン氏は、BBCテレビの相続人であるフィナーズの創設者であり、長年失われた親戚を捜してニュースを伝えるために調査官を雇っています。
「捜査官のほとんどは引退した警察だから、悲劇的な状況で死のニュースを伝えるのに慣れている」と1997で事業を開始したCurran氏は言う。 「ここでもまだ悲しいですが、少なくともあなたのところにはお金があるかもしれません。
ニュースがいつでも歓迎されるわけではありません。 カラン氏は最近、父親が死亡したということを男性に知らせなければならなかった。 彼は50年の間彼の父親を見ていなかったが、£250,000の唯一の相続人であった。これは彼が半世紀の間家に呼ばれた評議会財産の資格を失ったことを意味した。
彼の仕事は£2百万の価値のある土地を含むことができますが、それほど遠くに隠してしまった人々は緩やかな終わりを残さない傾向があります。 平均は£50,000と£300,000の間です。 それはすべて相対的なものです。 「£5,000で誰かと再会しようとしても、クレジットカードの借金を払いのけ、人生を変えることができます」と彼は言います。
Curran氏は16で学校を去り、Hammersmith Palaisでバーナン人として働いてから、1990で検視の世界に向かいました。 7年後、雇用主に落ちて、彼は自分自身を設立することを決めました。 「これは数年前から難しかったです。
プレインターネット時代には、彼はレコードオフィスを通って、1837から現在までのすべての出生、結婚、死亡を列挙した膨大な量の出品物を検索しなければならなかった。
「彼らは大きな革製のハンドルを持っていて、棚から引き出して机の上に落とします」と彼は言います。 「10分後にできることをするには、数時間かかった」
Curran氏と30の強固なチームは、ロンドンのEast Endにある大規模なオープンプランオフィスから働いています。 彼らはデジタル革命を歓迎しましたが、予約なしにはできませんでした。新しい衣装は仕事に亀裂を招くように奨励されましたが、それは規制されていません。
評判の悪い企業は時々、すべての調査を行い、継承自体をポケットに入れるだけです。
正当なプレイヤーの間でも失われた愛はない。 カラン氏は、ライバルからの批判が絶え間なく流れ出るよう弁護士に大金を投じていると言います。
「それはばかげている」と彼は言う。 「シェパード・ブッシュのタワーブロックに住んでいた男の場合、競合他社の一人を打ち負かした。 翌日、競技者は、おそらく酔っていて、何かに署名することができなかったクライアントにサインアップしていると非難した。 もちろん、私はちょうど彼と一緒に4時間過ごしたし、彼は事を飲んでいなかった。
Findersは、親戚がいなくなってしまった人のために葬儀をする義務を負っている地方議会を助けるために、しばしばプロボノで働いています。
Curran氏は、40年の間荒れ果てた有名なコンサートピアニスト、Anne Naysmithの例を挙げています。 Hounslow評議会は、少なくとも誰かが彼女の葬儀に来るように親族を見つけるように彼に頼んだ。
Findersの掘り出し物のおかげで、150の人々が登場しました。 「人々が考えるものとは異なり、私たちは救急車を追いかけているわけではない。 私たちには良心があります」とCurran氏は言います。