Niekończące się wyszukiwanie z powodu walijskich nazw

Badania nad popularnymi nazwami są najgorszym koszmarem dla łowców rodaków, zwłaszcza gdy pojawiają się po obu stronach rodziny. Tak jest w przypadku Richarda Thomasa Evansa, który zmarł bez znanych najbliższych krewnych. Z rodziną, która znajduje się na granicy Walii, Finders International ma duży obszar, na którym można się schronić i zdaje sobie sprawę, że mogliby odgryźć więcej, niż mogliby przeżuć. Case manager, Suzanne Rowley, dzieli badania wśród członków zespołu, gdy zajmują się tym stale rosnącym drzewem genealogicznym, czego nie spodziewali się spadkobiercy.

Wezwij ten odcinek BBC Iplayer