East Lothian Courier: Antik religiös bok återvände till familjen efter nästan 100 år

[URISP id = 13546]

En ANTISK religiös bok som var begåvad i 1918 till en bror till den dåvarande ärkebiskopen av Canterbury av en östlothiska socken har återförenats med ättlingar av den ursprungliga ägaren, nästan ett sekel senare.

Den mycket gamla skotska hymnen upptäcktes av James King bland hans avlidne faders ägodelar i Broxburn, västra Lothian.

Salmen hade presenterats av församling av Whittingehame Parish Church till Rev Marshall Lang i samband med hans induktion på November 14, 1918 - bara tre dagar efter slutet av första världskriget.

James, som också bor i Broxburn, försökte spåra ättlingar till den ursprungliga ägaren och till och med göra en överklagande i det lokala pappret, men tyvärr hade ingen framgång.

Finders International, professionella probate genealoger och stjärnor av BBCs Heir Hunters-program, tog upp överklagandet och fann ett stort barnbarn, Donald Hugh Miller Farquharson, från Banchory, Aberdeenshire.

Donald sa: "Det var en stor överraskning att lära sig om förekomsten av denna bok och det är väldigt speciellt att återförenas med något av min farfar.

"Vi är glada att ha det och kommer att hålla det säkert under kommande generationer.

"Ett stort tack till James King som inledde sökandet efter oss och även till Danny Curran och teamet hos Finders International som hittade oss och vem gjorde denna omförening möjlig."

Lang var moderatör för generalförsamlingen i Skottlands kyrka i 1935.

Hans far var också Moderator i 1893, medan hans bror, Most Rev Cosmo Gordon Lang, dvs Baron Lang of Lambeth, var ärkebiskop av Canterbury från 1928 till 1942.

Mr Lang är begravd vid Whittingehame Parish Church.

Denna artikel har publicerats första gången i eastlothiancourier.com