Бедфорд братовчеди играят в телевизионен епизод, свързвайки ги с легендарния дилър на записите.

Едно рутинно търсене на наследници след смъртта на известен рекордьор разкрива влиянието му в индустрията и установява нови семейни връзки.

Джон Поули почина в дома си в Хазелриг, Нюкасъл, на 68 години през 2016 г. Той почина без никакво завещание или известни близки роднини. Джон е родом от Дърам и работи като чиновник през по-голямата част от брачния си живот, преди да продължи кариерата си, с която стана известен - музиката.

Търсенето на наследници от Finders International ще бъде наследник на наследниците на Би Би Си през следващата седмица.

Според Radio DJ, Дийн Андерсън, Джон имаше особен интерес към музиката на северната душа и притежаваше някои много неясни записи, които го правеха много добре известни в тази област. По времето на неговата смърт, регистрираното занимание на Джон е записал. Намерителите, открили, че имението му може да струва повече от очакваното, като някои документи се оценяват на стойност до £ 25,000.

По едно време Джон е имал повече от 4,000 записи, които са му притежавали, което можеше да е неочаквано за наследниците. По-късно обаче се оказа, че той е продал своите записи преди смъртта му.

Дани Курран и екипът му в Finders International откриха, че Джон е женен за Олив Гемски, но е разведен и няма деца. Търсенето се обърна към баща си, който беше един от седемте. Една от лелите на Джон се омъжила и имала три деца. Две от тях са Даян Манди от Wrestlingworth, Bedfordshire и Anita Welham от Leighton Buzzard, Bedfordshire.

Анита каза: "Би било хубаво да се свързваме с Джон през годините, защото макар да има разстояние, бих искал да знам историята. Тъжно е, че не го опознахме повече.

"Бих искал да инвестирам парите, които получавам от Джон, и да науча повече за историята и семейството."

Даян каза: "Много е тъжно, че не бяхме с него в края".

Дани Курън от Finders International заяви: "За нас е наистина възнаграждаващо да обединим семействата и да им помогнем да открият корени, за които никога не са знаели. Намирането на бенефициенти на 43 е фантастичен резултат и е страхотно да чуят, че се интересуват от това да научат повече за семейната история. "

В крайна сметка екипът откри 43 бенефициенти на имението на Джон.

Историята ще се появи във вторник 24 април като част от новата серия на BBC's Heir Hunters.

За повече информация посетете www.findersinternational.co.uk

За Finders International:

Finders International е специализирана фирма за генетични изследвания, базирана в Лондон, Единбург и Дъблин. Основана от Даниел Кърран, екипът на Finders играе в телевизионните сериали на BBC's Heir Hunters, www.findersinternational.co.uk