Какво разкрива преброяването за 2021 г. за населението на Англия и Уелс?

Първо, обичайното постоянно пребиваващо население в двете страни е нараснало с повече от 3.5 милиона (6.3 процента) за времето от последното преброяване – от 56,075,912 2011 59,597,542 през 2021 г. на XNUMX XNUMX XNUMX през XNUMX г.

Други ключови точки, публикувани от Службата за национална статистика включват:

  • Един на всеки шест обичайни жители на Англия и Уелс е роден извън Обединеното кралство, увеличение от 2.5 милиона от 2011 г. насам, от 7.5 милиона (13.4 процента) на 10 милиона (16.8 процента)
  • Индия остава най-честата държава на раждане извън Обединеното кралство през 2021 г. (920,000 1.5 души, XNUMX процента от всички обичайни жители)
  • От предишното преброяване броят на хората, родени в Румъния, е нараснал с 576 процента от 80,000 2011 през 539,000 г. до 2021 XNUMX през XNUMX г.
  • Около 5.9 милиона обичайни жители (9.9 процента) притежават паспорт извън Обединеното кралство; най-разпространеният притежаван паспорт извън Обединеното кралство е полски (760,000 1.3, XNUMX процента от всички обичайни жители).
  • 545,000 0.9 обичайни жители (11.0% от населението) са имали адрес извън Обединеното кралство една година преди преброяването, което е спад от 612,000% от 1.1 2011 (XNUMX%) през XNUMX г.

Промяна на населението

Раждаемостта, смъртността и вътрешната и международната миграция играят своята роля в промените в размера на населението. Данните за регистрираните живородени и смъртни случаи разкриват съотношението на изменението на населението, което се дължи на естествени причини и това, което се дължи на миграцията.

От април 2011 г. до края на март 2021 г. в Англия и Уелс са регистрирани 6.8 милиона живородени деца и 5.3 милиона смъртни случая. Това е естествен прираст от приблизително 1.5 милиона обичайни жители (42.5 процента от общия прираст на населението).

Останалата част от растежа на населението (приблизително 2 милиона обичайни жители, 57.5 ​​процента от общото увеличение на населението) се дължи на положителна нетна миграция (разликата между тези, които са имигрирали в и емигрирали от Англия и Уелс), което означава, че повече от половината население увеличението от 2021 г. се дължи на миграцията.

Роден извън Обединеното кралство

Преброяването събира информация за това къде са родени хората от 1851 г. От 59.6 милиона жители на Англия и Уелс през 2021 г., 83.2 процента (49.6 милиона са родени в Обединеното кралство и 16.8 процента (10 милиона) са родени извън Обединеното кралство Размерът на населението, родено извън Обединеното кралство, се е увеличил от 2011 г., когато беше 13.4 процента или 7.5 милиона души.

Родените в ЕС съставляват 3.6 милиона (36.4 процента от всички обичайни жители извън Обединеното кралство) от населението, увеличение от 2.5 милиона (32.7 процента) през 2011 г. (включително Хърватия, която се присъедини към ЕС през 2013 г.). Останалите 6.4 милиона (63.6 процента) са родени извън ЕС спрямо 5.1 милиона (67.3 процента) през 2011 г.

Това продължава дългосрочната тенденция на нарастващ дял на жителите, родени извън Обединеното кралство, които са от ЕС.

Роден в Румъния

Има голямо увеличение на броя на хората в Англия и Уелс, родени в Румъния. Трите най-често срещани държави извън Обединеното кралство, на които са родени обичайните жители през 2021 г., са същите като през 2011 г. – Индия, Полша и Пакистан.

Ирландия все още е в топ 10 на страните извън Обединеното кралство за жители, родени извън Обединеното кралство, но е страната, в която има най-голям спад – от 407,000 2011 през 325,000 г. до 2021 20.3 през XNUMX г., спад от XNUMX процента.

Броят на хората в Англия и Уелс, които са родени в САЩ, се е увеличил между преброяванията (от 177,000 2011 през 203,000 г. на 2021 10 през XNUMX г.), но по-голямото увеличение за други страни означава, че вече не е в топ XNUMX.

Паспорти

През 2011 г. преброяването започна да изисква информация за паспортите, притежавани от жители, като начин за измерване на статистиката за миграцията, тъй като може да идентифицира онези, които притежават двойно или множество гражданства. Като цяло резултатите от преброяването през 2021 г. показват, че 51.6 милиона обичайни жители (86.5%) са притежавали поне един паспорт; 8.0 милиона (13.5 процента) не са имали паспорт, спад от 9.5 милиона (16.9 процента) през 2011 г.

Броят на хората с паспорти на Обединеното кралство се е увеличил от 42.5 милиона (75.7 процента) през 2011 г. на 45.7 милиона (76.7 процента) през 2021 г. Тези, които притежават паспорт извън Обединеното кралство, също са се увеличили от 4.2 милиона (7.4 процента) през 2011 г. на 5.9 милиона (9.9 процента) през 2021 г.

Около 3.9 милиона души без британски паспорти притежават паспорти на ЕС, което е увеличение от 72.5 процента спрямо 2011 г., когато 2.3 милиона души имат паспорти от същите страни от ЕС.

Лондон – най-голям дял от хората, родени извън Обединеното кралство

Лондон остава регионът с най-голям дял хора, родени извън Обединеното кралство и с паспорти извън Обединеното кралство. Преброяването от 2021 г. показва, че повече от 4 на 10 (40.6 процента) обичайни жители на Лондон са родени извън Обединеното кралство, малко увеличение от 2011 г., когато 36.7 процента от жителите на Лондон са родени извън Обединеното кралство.

За разлика от тях, Уелс (6.9 процента) и Североизточна Англия (6.8 процента) имат приблизително 1 на 14 обичайни жители, родени извън Обединеното кралство. От първите 20 Лос Анджелис с най-висок дял жители, родени извън Обединеното кралство, 18 са в Лондон.

Преброяването пита респондентите дали адресът, на който са попълнили формуляра за преброяване, е същият като техния адрес преди една година (т.е. на 21 март 2020 г.).

През 2021 г. 545,000 0.9 обичайни жители (2011 процента от населението) са посочили, че адресът им една година преди преброяването е бил извън Обединеното кралство. Това е спад в сравнение с 612,000 г., когато 1.1 XNUMX (XNUMX процента) са имали адрес извън Обединеното кралство една година преди преброяването.

Спадът беше очакван поради пандемията и ограниченията за пътуване в Обединеното кралство и по света.

Преброяването дава оценки на характеристиките на всички хора и домакинства в Англия и Уелс в деня на преброяването, 21 март 2021 г. То се извършва на всеки 10 години и дава най-точната оценка на всички хора и домакинства в Англия и Уелс. Процентът на отговорите за преброяване през 2021 г. беше 97 процента от обичайното пребиваващо население.

Служба за национална статистика (ONS), публикувана на 2 ноември 2022 г., уебсайт на ONS, статистически бюлетин, Международна миграция, Англия и Уелс: Преброяване 2021 г