Ett internationellt tillvägagångssätt för att spåra mottagare
Intestacyfall är ofta komplicerade. Den avlidne kan ha överlevt alla sina syskon och har inga barn, därför inga uppenbara arvingar. De kan ha fötts utomlands. De kan ha syskon med halvt blod. Naturligtvis finns det massor av internetresurser, som kan hjälpa till med en enkel sökning, men de är notoriskt ofullständiga och felaktiga och i de flesta fall är deras hjälp för en arvingjägare begränsad. I många fall leder sökningen till en internationell dimension som skapar ytterligare komplexitet.
Med ökad rörlighet har familjer blivit mer internationellt utbredd, hur många människor som bor i London kan spåra sina rötter utomlands och hur många människor som bor i exempelvis Kanada eller Australien har länkar tillbaka till Storbritannien? Spåra mottagare utomlands har särskilda problem för arvjägaren, beroende på territorium.
De flesta europeiska länder har inte ett centralt register över födelser, giftermål och dödsfall, arvjägare måste gå till kommunen, det vill säga rådhuset eller domstolen, för att söka efter potentiella arvingar. I Frankrike finns till exempel 181-domstolar ovanpå 96-distrikten, som alla innehåller register som kan behöva sökas.
I andra länder kan register ha skadats eller förstörts. De indiska arkiven ligger under marknivå; de har drabbats av översvämningar och är under attack från skadedjur. Under andra världskriget förstördes de flesta arkiven i Polen. Med stora populationer av dem som kan spåra sina rötter till subkontinenten eller Polen orsakar detta ett särskilt problem för den brittiska arvingsjägaren när de försöker spåra sina arvingar som fortfarande kan vara i dessa länder.
Ett annat problem är ett vanligt efternamn, tänk bara på hur många Jones det finns i södra Wales? Lägg till i den internationella dimensionen och problemet blir ännu värre. I Kina har mer än 90% av befolkningen en av 50 vanliga efternamn. I Colombia har ett barn två efternamn, den första är den andra delen av deras mors efternamn följt av deras andra faders del. Deras barn har därför ett annat efternamn och barnbarn kan inte ha någon av de ursprungliga efternamnen.
Antagande lägger till ytterligare ett komplexitetsskikt i processen att lokalisera saknade stödmottagare. Innan laglig adoption infördes i 1927 antogs de som uppkomna av andra föräldrar än deras egna biologiska föräldrar inte formellt. Därför om de dör intestate kommer deras arvingar att vara blodfamiljen inte de som uppvuxit dem. De kan ha haft ingen kunskap eller kontakt med sin födelsefamilj som skapar ett pussel som kan lösas, men endast genom flitig och noggrann forskning av arvjägaren.
Probatsrättsaktörer har ett etiskt och professionellt ansvar för att spåra alla arvtagare till en egendom, så när de behöver lokalisera saknade arvingar eller mottagarna till intestacy utser de en internationell probate genealog, ofta med namnet arvjägare, som Finders, som ha erfarenhet, kompetens och resurser för att hantera komplexa fall och det internationella nätverket för att spåra mottagare utomlands.
Finders har skräddarsydda databaser som ger tillgång till både brittiska och utländska födelse-, äktenskaps- och dödsregister som är otillgängliga för amatören, detta tillsammans med Finders internationella nätverk har hjälpt till att lösa många komplicerade internationella fall som spårar förmånstagare vars namn har ändrats och som har migrerat till olika länder som återförenar dessa arvingar med deras rättmätiga arv.
Finders har tilldelats ISO 9001: 2008 Total Quality Management-certifiering och är det första probate-släktforskningsföretaget för att uppnå den internationella versionen av denna standard enligt IAB (International Accreditation Board). Finders ger också en saknad försäkringsförsäkring som skyddar förvaltare och administratörer mot händelsen av en okänd stödmottagare som kommer efter att en egendom har distribuerats. Som agenter för Aviva regleras de av Financial Services Authority.
För mer information och råd kontakta Finders, 6-8 Vestry Street, London N1 7RE 020 7490 4935.
