Một điều khoản kỳ quặc trong di chúc có nghĩa là tài sản tích lũy của hai người được chuyển thẳng đến Chính phủ - ít nhất là cho đến khi hội đồng yêu cầu giúp đỡ.
Lawrence Taylor, bên trái, được thừa kế tiền mặt từ một người họ hàng mà anh ấy chưa bao giờ nghe nói đến - và anh ấy đã ở một mình (Ảnh: Fiona Hanson 07710 142 633)
Lawrence Taylor chưa bao giờ gặp Barbara Williams. Vì vậy, khi anh ta nhận được một bức thư nói rằng anh ta có thể có tiền đến với anh ta từ cô ấy, anh ta là đáng ngờ.
Nhưng Lawrence, đến từ Leckwith, Cardiff, bị hấp dẫn bởi ý tưởng về một người họ hàng mà anh chưa từng gặp, vì vậy, người đàn ông 54 tuổi quyết định liên hệ để xem liệu anh ta có thể tìm hiểu thêm về gia phả của mình hay không.
Anh ta đã nói chuyện với Amy Cox - người làm việc cho Finders International - và làm như vậy xác nhận rằng anh ta được hưởng một phần của khoản thừa kế 30,000 bảng Anh đang chờ được yêu cầu.
Nhưng hơn thế nữa, cô bé 54 tuổi từ Leckwith, Cardiff, đã khám phá ra một lịch sử gia đình của trẻ em mồ côi, dì, cái chết sớm và truy tìm lại thời kỳ Victoria.
Một cây có nhiều cành cây
Di sản trị giá 30,000 bảng của cặp vợ chồng đã trở thành đối tượng của một 'điều khoản sống sót' rất bất thường, và di sản được chuyển cho hội đồng Swansea.
Nếu không có sự can thiệp, số tiền đó sẽ được chuyển cho chính phủ, nhưng hội đồng quyết định thay vì yêu cầu giúp đỡ.
Họ đã bổ nhiệm các nhà phả hệ chuyên nghiệp Finders International để xem xét nó, để tìm ra nếu có ai còn thừa kế.
Họ đã tìm thấy hơn 100 người, truy tìm thứ mà họ mô tả là “câu chuyện gia đình thời Victoria buồn” - 12 người cô và chú, một số người sinh vào những năm 1890, những người thân qua đời khi còn trẻ, một số để lại 10 đứa trẻ mồ côi.
Tìm người thân
Báo cáo cuối cùng về những người thừa kế của Williams mất nhiều tháng để biên soạn, với người cha của bốn đứa con Lawrence chỉ là một trong những người được hưởng lợi.
Anh ta nhận được khoảng 50 bảng từ bất động sản - với những người khác nhận được từ 1,388 bảng đến 6.94 bảng mỗi người.
Nhưng Lawrence, người làm việc cho một công ty cung cấp thiết bị ăn uống, cũng có một thứ khác - một đoạn lịch sử gia đình và gặp gỡ một số người thân mà trước đây anh không nhận ra là có tồn tại.
Một cuộc họp gia đình được thành lập cho người thân ở Cardiff, nhiều người đã liên lạc với nhau.
"Hầu hết mọi người đều choáng váng khi họ phải đối mặt với một tình huống như thế này, bởi vì nó mang đến cho bạn hy vọng rằng có ai đó đang tìm kiếm bạn khi bạn mong đợi nó", ông nói.
Nếu không có sự can thiệp, bất động sản 30,000 £ này có thể đã đi đến Chính phủ.
Danny Curran, người sáng lập Finders International và là chủ tịch của IAPPR (Hiệp hội quốc tế về tài chính) cho biết: “Mặc dù một số khoản tiền nhỏ đã được trao trong trường hợp này, chúng vẫn có thể giúp những người có hoàn cảnh khó khăn về tài chính, đặc biệt là khi họ không mong đợi điều gì. Nhà nghiên cứu chứng thực di chúc chuyên nghiệp, Nhà phả hệ & Thợ săn người thừa kế).
“Vụ án này khám phá ra bản chất không công bằng của luật thừa kế của Anh và xứ Wales, luật này thực hiện mọi thứ trong khả năng của nó để hạn chế số lượng thành viên gia đình có thể trở thành người thụ hưởng.”
Heir Hunters hiện đang chạy trên BBC 1 cho đến cuối tháng 4 2018. Tất cả các tập đều có sẵn trực tuyến.
Bài viết này đã được xuất bản lần đầu tiên trong gương.